นายพลสมาพันธรัฐคนสุดท้ายที่ยอมจำนนคือชนพื้นเมืองอเมริกัน

สแตนด์ วาตี ผู้นำชาวเชอโรกีที่โต้เถียงและยอมสละดินแดนบรรพบุรุษของเขา ต่อสู้เพื่อภาคใต้ในสงครามกลางเมือง สร้างความหวาดกลัวให้กับประชาชนของเขาหลายคน

ชาวอินเดียผู้สูงศักดิ์ผู้ลงนามในดินแดนบรรพบุรุษของเขาในภาคใต้ตอนล่างกลายเป็นนายพลของสมาพันธรัฐในช่วงสงครามกลางเมืองได้อย่างไร และทำไมเขาถึงต่อสู้อย่างดุเดือดกับชนพื้นเมืองอื่น ๆ ในระหว่างความขัดแย้ง?

สแตน วาตีใช้ชีวิตในช่วงเวลาที่วุ่นวายสำหรับประชาชนของเขา—และชนชาติอเมริกันรุ่นเยาว์ ตลอดศตวรรษที่ 19 ชาวอินเดียถูกพลัดถิ่นจากบ้านเกิดมากขึ้น และในบางกรณีก็ถูกสังหารหมู่ ชนกลุ่มน้อยต้องเผชิญกับความขัดแย้งภายในเกี่ยวกับปัญหาหนาม เช่น การเป็นทาส—ชาวอินเดียนแดงบางคนเป็นเจ้าของทาส—และไม่ว่าจะลงนามในสนธิสัญญาที่มักกดดันให้พวกเขาเลือกระหว่างวิถีชีวิตกับการเอาตัวรอดหรือไม่ หลังจากที่ทางใต้แยกตัวจากสหภาพ อินเดียถูกบังคับให้เลือกข้างในสงครามของคนผิวขาว 

สแตน วาตี เชอโรกี เลือกทางใต้

อ่านเพิ่มเติม: การขยายตัวทางทิศตะวันตกของสหรัฐฯ ทำให้ชีวิตใหม่เข้าสู่การเป็นทาสได้อย่างไร

ครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของทาส

เกิดในปี พ.ศ. 2349 โดยบิดาชาวเชอโรกีและมารดาที่มีเชื้อชาติหลากหลาย (ลูกครึ่งเชโรกี ครึ่งยุโรป) ในเมืองอูทคาโลกา ประเทศเชอโรกี (ใกล้กรุงโรมในปัจจุบัน รัฐจอร์เจีย) สแตน วาตี แต่เดิมมีชื่อเรียกตามชื่อเชอโรคีว่า เดกาตากา แปลว่า “ยืนหยัดอย่างมั่นคง ” 

หลังจากที่พ่อของเขา Oo-wa-tie รับบัพติศมาในโบสถ์ Moravian ในชื่อ David Uwatie เขาได้เปลี่ยนชื่อลูกชายเป็น Isaac S. Uwatie แต่ในฐานะที่เป็นผู้ใหญ่ ไอแซครวมชื่อเชอโรคีและคริสเตียนของเขา (และทิ้งตัว “U”) เพื่อให้ได้สแตนด์วาตี

เมื่อเป็นนักเรียนที่โรงเรียนสอนศาสนาโมเรเวีย วาตีเรียนภาษาอังกฤษ และต่อมาได้ช่วยพี่ชายของเขาตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ชนเผ่าCherokee Phoenix เมื่อถึงเวลาที่ไอแซคเข้าสู่วัยหนุ่ม เดวิด อูวาตี บิดาของเขาได้กลายเป็นชาวไร่ผู้มั่งคั่งซึ่งเป็นเจ้าของทาสชาวแอฟริกันอเมริกัน

อ่านเพิ่มเติม: สนธิสัญญาที่แตกสลายกับชนเผ่าอเมริกันพื้นเมือง: Timeline

Watie ลงนามในสนธิสัญญากำจัดเผ่าของเขา

เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2372 ผู้สำรวจแร่หลายพันคนหลั่งไหลเข้าสู่จอร์เจียหลังจากมีการค้นพบทองคำในดินแดนเชอโรคี ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวแองโกลกดดันให้เรือเชอโรกีเพิ่มมากขึ้นให้ย้ายไปยังเขตสงวนทางตะวันตก ซึ่งเป็นกระบวนการที่ทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากสภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติการกำจัดอินเดียนในปี พ.ศ. 2373 

เมื่อเผชิญกับตัวเลือกที่ไม่สามารถป้องกันได้ รถเชอโรกีก็แยกออกเป็นสองกลุ่ม ส่วนใหญ่นำโดยหัวหน้าจอห์น รอส ต้องการอยู่ในดินแดนของตนและต่อสู้เพื่ออธิปไตยของชนเผ่า Watie เป็นหนึ่งในชนกลุ่มน้อยที่สนับสนุนการเคลื่อนย้ายไปทางทิศตะวันตก โดยเชื่อว่าเป็นวิธีเดียวที่จะรักษาเอกราชของชนเผ่า ในปี ค.ศ. 1835 เขาและคนอื่นๆ อีกหลายคนได้ลงนามในสนธิสัญญานิวเอคโคตา โดยยกบ้านเกิดของชาวเชอโรคีโบราณในจอร์เจียให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ เพื่อแลกกับที่ดินในดินแดนอินเดียซึ่งปัจจุบันคือโอคลาโฮมา 

วาตีเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกในปี พ.ศ. 2380 โดยตั้งรกรากอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเชอโรคีทางตะวันตก ใกล้ฮันนี่ครีก รถเชอโรกีอื่นๆ อีกหลายพันตัวโชคไม่ดีนัก คนส่วนใหญ่เชื่อว่าสนธิสัญญาเป็นโมฆะและอยู่ต่อในขณะที่หัวหน้ารอสยื่นอุทธรณ์ต่อวอชิงตันไม่สำเร็จเพื่อให้ข้อตกลงเป็นโมฆะ ในปี ค.ศ. 1838 กองทัพสหรัฐเริ่มขับไล่เชอโรกีออกจากบ้านในจอร์เจีย บังคับให้พวกเขาอพยพไปทางตะวันตกตามเส้นทางที่เรียกกันว่า “เส้นทางน้ำตา” จากจำนวนชาวเชอโรกีประมาณ 15,000 คนที่เดินทางอย่างยากลำบาก มีผู้เสียชีวิตมากถึง 4,000 คน ซึ่งรวมถึงควอที ภรรยาของหัวหน้ารอส

อ่านเพิ่มเติม: วิธีการที่ชนพื้นเมืองอเมริกันดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดบนเส้นทางแห่งน้ำตา

Watie ยกกองทหารอินเดียแห่งแรกของกองทัพสัมพันธมิตร 

ภายใต้กฎหมายเชอโรคี การขายที่ดินของชนเผ่าโดยไม่ได้รับความยินยอมจากประชาชนมีโทษถึงตาย ดังนั้นในปี ค.ศ. 1839 สมาชิกจากฝ่ายส่วนใหญ่จึงประหารชีวิตผู้ลงนามร่วมในสนธิสัญญา New Echota ของวาตี—พี่ชายของเขา ลุงของเขา และลูกพี่ลูกน้องของเขา วาตี ซึ่งเพิ่งจะรอดพ้นจากชะตากรรมเดียวกันได้ กลายเป็นบุคคลสำคัญฝ่ายค้านในการเมืองที่ร้าวฉานของประเทศเชอโรคี และเป็นศัตรูสายเลือดของหัวหน้ารอส ในฐานะผู้นำที่รอดตายของพรรคสนธิสัญญา เขาดำรงตำแหน่งในสภาเผ่าตั้งแต่ปี ค.ศ. 1845 ถึง พ.ศ. 2404 และเขาได้พัฒนาพื้นที่เพาะปลูกที่ประสบความสำเร็จในดินแดนอินเดียพร้อมกับคนงานที่เป็นทาสของเขาเอง 

เมื่อเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นในปี 2404 วาตีไม่เสียเวลาเข้าร่วมสมาพันธรัฐ โดยมองว่ารัฐบาลกลาง—ไม่ใช่ทางใต้—เป็นศัตรูหลักของเชอโรคี เขายกกองทหารอินเดียคนแรกของกองทัพสัมพันธมิตร ที่ Cherokee Mounted Rifles และช่วยรักษาความปลอดภัยในการควบคุมดินแดนอินเดียสำหรับกลุ่มกบฏในช่วงต้นของความขัดแย้ง ในที่สุด เพื่อนชาวเชอโรกีหลายคนก็สนับสนุน—และต่อสู้เพื่อ—อีกด้านหนึ่ง

วาตีกลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้บัญชาการภาคสนามที่มีพรสวรรค์และเป็นผู้นำกองโจรที่กล้าหาญ ที่ Battle of Pea Ridge ในรัฐอาร์คันซอในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 กองทหารของเขาได้รับเสียงไชโยโห่ร้องจากการยึดแบตเตอรี่ของสหภาพท่ามกลางความพ่ายแพ้ของฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2407 คนของเขาได้รับชัยชนะครั้งสำคัญโดยจับเรือกลไฟยูเนี่ยนเจอาร์วิลเลียมส์ ในเดือนกันยายนถัดมา พวกเขายึดเสบียงมูลค่า 1.5 ล้านดอลลาร์จากรถไฟเสบียงเกวียนของรัฐบาลกลางที่ Cabin Creek  

อ่านเพิ่มเติม: สงครามกลางเมืองสหรัฐฯ แบ่งประชาชาติอินเดียอย่างไร

Watie ปฏิเสธที่จะยอมรับชัยชนะของสหภาพ

กิจกรรมส่วนใหญ่ของเขาในช่วงครึ่งหลังของสงครามประกอบด้วยการโจมตีผู้ที่อยู่ในเขตอินเดียนแดงซึ่งสนับสนุนสหภาพแรงงาน—เผาบ้านเรือน ทำลายทุ่งนา และสร้างผู้ลี้ภัยที่อดอยากหลายพันคน แม้หลังจากที่ชาวเชอโรกีส่วนใหญ่ปฏิเสธการเป็นพันธมิตรกับสหพันธ์ในปี 2406 Watie ยังคงภักดีต่อสาเหตุทางใต้ รางวัลของเขา? กรรมาธิการนายพลจัตวา.

วาตีมุ่งมั่นอย่างยิ่งต่อสาเหตุทางใต้ที่เขาปฏิเสธที่จะยอมรับชัยชนะของสหภาพในช่วงเดือนที่เสื่อมถอยของสงครามกลางเมือง ทำให้กองทหารของเขาอยู่ในสนามเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือนหลังจากที่พลโทอี. เคอร์บี สมิธ ยอมจำนนต่อกองกำลังข้ามชาติที่เหลือ กองทัพมิสซิสซิปปี้เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2408 เต็ม 75 วันหลังจากที่โรเบิร์ต อี. ลีพบกับยูลิสซิส เอส. แกรนท์ที่อัปโปแมตทอกซ์ วาตีกลายเป็นนายพลร่วมใจคนสุดท้ายที่จะวางอาวุธ ยอมมอบกองพันที่ครีก เซมิโนล เชโรกี และโอเซจอินเดียน ถึงพันโท Union Asa C. Matthews ที่ Doaksville เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน

หลังสงคราม Watie กลับไปที่ Indian Territory เพื่อสร้างบ้านของเขาขึ้นใหม่ ซึ่งทหารของรัฐบาลกลางได้เผาทิ้ง เขาเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเป็นตัวแทนของเชอโรกีตอนใต้ในระหว่างการเจรจาสนธิสัญญาฟื้นฟูเชอโรกีในปี 2409 ซึ่งปล้นสมาชิกของชนเผ่าในพื้นที่กว้างใหญ่ในดินแดนอินเดียเพื่อแลกกับการคืนสถานะในสหภาพ จากนั้น Watie ก็ถอยออกจากชีวิตสาธารณะไปยังสวน Honey Creek อันเก่าแก่ของเขา ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 1871

เพิ่มเติม: ภาพถ่ายอันน่าทึ่งที่ถ่ายทอดชีวิตชาวอเมริกันพื้นเมืองนั้นมีมรดกที่ผสมผสานกันอย่างไร

หน้าแรก